die Geschichte des modernen Druidentums
Druidentum heute
 |
die drei Ziele heutiger Druiden |
|
|
das Awen |
|
|
Druidengebet |
Druidengebet
gallisches Orginal
Dro, o Dêvo, tovo anextlo,
Cue ir anextlo, nertos,
Cue ir nertos, Skyans,
Cue ir Skyans, Gothvos,
Cue is Gothvos, Gothvos ar vêriânjâ,
Cue is Gothvos ar vêriânjâ, y Garo,
Cue ir Garo, grâto oljo Bewnans,
Cue in grâto oljo Bewnans, Garo Dêvo:
Dêvo cue ollo Dade
Deutsche Übersetzung
Ihr Hohen und Heilsendenden Götter gewährt uns Schutz.
Und in Eurem Schutz Stärke. Und in Eurer Stärke Verständnis.
Und in Eurem Verständnis Wissen. Und in Eurem Wissen Gerechtigkeit.
Und in Eurer Gerechtigkeit Liebe.
Und in der Liebe zu allem was existiert
die Liebe zu allem Guten und Schönen,
zu unseren holden Göttinnen und Göttern
und so schließt sich der Kreis.